|
|
WordReference kan inte översätta just den här frasen, men klicka på varje enskilt ord för att se vad det betyder:
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025: | Huvudsakliga översättningar |
| bombing n | (bomb attack) (militär) | bombning s |
| | (ofta terrorism) | bombattentat s |
| | (ofta terrorism) | bombdåd s |
| | There were repeated bombings throughout the night. |
| bombing n as adj | (related to bombing) (förled) | bomb- adj |
| | Allied forces conducted several bombing raids on military targets. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025: | Huvudsakliga översättningar |
| bomb n | (explosive device) | bomb s |
| | Bombs are a common part of modern warfare. |
| the bomb n | (nuclear weapons) | atombomben s |
| | | bomben s |
| | People suffered effects from the bomb for decades after it was dropped on the city. |
| bomb [sth/sb]⇒ vtr | (drop explosives) | bomba vtr |
| | | fälla bomber, släppa bomber vtr |
| | The city was bombed repeatedly during the war. |
| bomb [sth]⇒ vtr | figurative, informal, US (fail: a test) (slang) | köra vtr |
| | | bli underkänd i ngt vbal uttr |
| | Jack bombed his algebra test. |
| bomb⇒ vi | figurative, informal (fail) | misslyckas vitr |
| | (bildlig) | gå åt skogen v uttr |
| | (bildligt) | gå åt pipan, gå åt pipsvängen v uttr |
| | The previews for the movie looked good, but it bombed. |
| the bomb n | figurative, informal ([sth] cool, excellent) | det coolaste s |
| | (slang, lånord) | the shit s |
| | | det bästa s |
| | Those new shoes are the bomb! |
| Ytterligare översättningar |
| bomb n | figurative (surprising news) (bildlig) | nyhetsbomb s |
| | Jasmine dropped the bomb that she and Dexter had eloped. |
| bomb n | figurative, informal (total failure) | misslyckande, fiasko s |
| | (slang) | flopp s |
| | I enjoyed that movie, but it was a huge bomb. |
| bomb n | figurative, informal, UK (great success) | jättesuccé s |
| | The singer just dropped her new album and it's a bomb! |
| bomb n | (American football: long pass) | långboll s |
| bomb n | Aus, NZ, figurative, slang (old automobile) | skruttbil s |
| Anmärkning: Det finns ingen exakt översättning. | | bomb n | (radioactive material container) | bomb s |
| | (specifik) | atombomb s |
| bomb n | (volcanic rock) | bomb s |
| | | lavabomb s |
| | Bombs are one of the many dangers associated with active volcanoes. |
| bomb n | (up-and-under) | typ av spark i amerikans fotboll - |
| bomb n as adj | (related to or for bombs) (förled) | bomb- adj |
| | Bomb experts are still examining the device. |
bomb,
bomb along,
bomb off vi | figurative, slang (move very quickly) | storma fram vtr partikel oskj |
| | | springa vitr |
| | Nelson angrily bombed off for home. |
|
|